WinUAE 3.3.0 Beta 7 - 32 et 64 Bits... Benjamin Siskoo - 22/02/16 - 0 Commentaire(s)
Nouvelle bêta pour cette excellent émulateur, mais avec des nouveautés de plus en plus obscure. Toni Willen est très attaché à la précision de l'émulateur mais pour certaines modifications, il ne sais pas ce que ca peut changer tant c'est particulier. Voici les nouveautés :
  • Plein Ecran + pause + entrer dans l'interface graphique utilisateur : l'interface était invisible.
  • Le compteur de FPS affiche 'P' en mode pause.
  • Les valeurs totals/utilisés du lecteur du répertoire du fichier système ne sont plus concerties en compteur de bloc interne avant d'être aussi convertie en compteur de bloc AmigaOS. La taille est maintenant précise.
  • La taille du bloc du disque dur dans le répertoire du fichier système est ajusté dynamiquement pour activer la bonne information de la taille du lecteur même si le lecteur est plus grand (>2T), tant que AOS le supportes (OS3.9+ est probablement nécessaire).
  • Vide les variables temporaire de la ROM de démarrage UAE au redémarrage.
  • Ajout d'un espace vide de 20 bytes après le noeud du volume du répertoire du fichier système. Si OS4 décides de l'utiliser pour quelque chose.
  • Implémentation de la fonction OS4 ACTION_FILESYSTEM_ATTR.
  • Sélection de l'option "aucun" dans les ports de jeu ce qui permet de revenir à l'état antérieur.
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 7 - 32 Bits
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 7 - 64 Bits


VGB 4.9... Benjamin Siskoo - 21/02/16 - 0 Commentaire(s)
VGB est un très bon émulateur GameBoy, Super GameBoy, GameBoy Color. 3 versions sont sorties depuis que j'ai traduit la version 4.6. Voici les nouveautés :
 
Version 4.9 :
  • Désactivation du bug DI+HALT  quand DI se passait juste avant le HALT.
  • Activation de l'émulation DI+HALT par défaut.
  • Ajout du support des cartouches de type 0x97 (Karate Joe).
  • Robocop se lance avec l'émulation DI+HALT activée.
  • Les Schtroumphs se lance avec les paramètres par défaut.
  • Thunderbirds se lance avec les paramètres par défaut.
  • Ajout de l'option "Jouer le Son si Inactif".
  • Ajout de l'option "Supprimer les Assocations de Fichier".
  • Rend les effets graphiques Raster couleur plus fort.
Version 4.8 :
  • Ajout des effets spéciaux pour simuler les composants individuels des pixels.
  • Ajout des algorithmes d'échelle EPX et EAGLE.
  • Correction d'un bug de consommation de mémoire lors des enregistrements de replay instantanés.
  • Correction du replay instantané qui ne restauré pas les états successifs.
  • Correction du replay instantané qui n'enregistrait pas le premier état.
  • Fusion des options de scanline dans 'Simulation des Scanlines".
  • Fusion des options d'échelles (Scale) dans "Vidéo Interpolé.
  • Ajout du sous menu "Appliquer le Raster Couleur".
  • Ajout des options "Raster RGB" et "Raster CMY".
  • Ajout des options de ligne de commande -rgb et -cmy.
  • Ajout des options de ligne de commande -epx et -eagle.
Version 4.7 :
  • Changement des fenêtres VGB vers le rendu de texture basé sur Direct3D.
  • Ajout de l'option "Vidéo | Etirer en Plein Ecran".
  • Ajout de l'option "Matèriel | Débugeur".
  • Ajout des options de ligne de commande -lcd et -nolcd.
  • Ajout de la palette de couleur optionnel de Roger Casella.
  • Ajout du fichier gblist dans l'archive.
>>> Télécharger : VGB 4.9


WinUAE 3.3.0 Beta 6 - 32 et 64 Bits... Benjamin Siskoo - 16/02/16 - 4 Commentaire(s)
En route pour la bêta 6 avec des corrections toujours aussi obscures. Merci Freddy pour la traduction. Voici les nouveautés :
  • Correction de la fonction uaehf.device.
  • Les paramètres des ports jeux pour le tir auto/le type de joystick n'étaient pas enregistrés.
  • Pas de file d'attente pour le nouvel appel uaenet.device uae_Signal() si le précédent est encore en file d'attente.
  • N'appelle pas toutes les fonctions hôtes depuis les fonctions piège uaegfx.
  • Ajout d'un shellexec personnalisé qui permet d'exécuter des commandes du côté Amiga ou des scripts.
  • Correction du calcul de la valeur gamma du composant couleur dans l'onglet "Affichage".
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 6 - 32 Bits
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 6 - 64 Bits


Tradu-France : 14 ans... 4DO 1.3.2.4... Benjamin Siskoo - 14/02/16 - 11 Commentaire(s)
Une nouvelle année vient de s'achever pour le site. 14 ans d'existence (plus 2 ans sur l'ancien site benjamin.siskoo.free.fr). Mine de rien, un vrai dinosaure dans la bulle internet. Je remercie les fidéles et ceux qui ne se manifestent pas. Je remercie les sites d'émulations qui me soutiennent et leurs newsers (Emufrance, Gametronik, Planet Emulation), si j'en oublie n'hésitez pas à me le signaler. Je n'oublie pas le fournisseur officiel de la traduction de WinUAE, Freddy. Crashdisk, Kabuto, pour les commentaires réguliers. J'ai corrigé un problème avec la rubrique Panasonic et j'en ai profité pour ajouter un nouvel émulateur 4DO traduit depuis plusieurs mois par mes soins mais jamais ajouté sur le site (émulateur 3DO basé sur FreeDO), dont voici les nouveautés et en n'oubliant pas un très joyeux anniversaire :
 
Mise à jour du noyau Clio :
  • Correction de toutes les plantages avec les 4 CD The 3DO Interactive Sampler CD.
  • Echantilloneur Multi Joueur Panasonic REAL 3DO Interactive.
  • Correction d'un très long démarrage avec le jeu Twisted – The Game Show.
  • Correction de plantages dans Killing Time 2.2.
  • Il est possible que d'autres jeux sont corrigés.
Corrections graphiques :
  • Correciton du jeu Dinopark Tycoon, mais pas à 100 %.
  • Correction de l'écran de démarrage du jeu Microcosm, le jeu est maintenant jouable.
  • Correction des polices du jeu Alone In The Dark, les textes écrits dans les livres, etc... sont maintenant lisibles correctement.
Ajout divers :
  • Ajout d'une nouvelle option "Mode Scale” qui agrandit l'image comme sur les consoles NTSC.
  • Ajout du support de l'anvil-bios, émulation de la puce anvil, nécessite de lancer les jeux en sélectionnant la région Europe.
>>> Télécharger : 4DO 1.3.2.4


WinUAE 3.3.0 Beta 5 - 32 et 64 Bits... Benjamin Siskoo - 11/02/16 - 2 Commentaire(s)
Freddy m'a envoyé la dernière version traduite pour cette excellent émulateur Commodore. Voici les nouveautés :
  • Les ports de jeux du joystick et de la souris étaient toujours redémarrés par défaut (bêta 4).
  • L'ajustement du correctif de la palette noir est maintenant calculé avant les autres ajustements (luminosité, contraste, gamma).
  • Ajout d'une troisième option pour corriger la palette noir pour pré convertir la palette Atari ST.
Mise à jour de l'extension UAE OS4 : (Le sujet de discussion est ici : http://eab.abime.net/showthread.php?t=81146).
  • Corrections d'erreurs aléatoires avec les répertoires du fichier système.
  • Support de l'insertion/suppression à la volée du répertoire du fichier système/ CD CDFS (Ce n'était finalement pas très difficile).
  • Support de la fonction uaescsi.device.
NOTE : N'essayez pas de changer la résolution uaegfx dans OS4, cela peut provoquer de mystèrieux plantages ou des effets de bords. Le correctif arrivera plus tard.
 
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Beta 5 - 32 bits
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Beta 5 - 64 bits


WinUAE 3.3.0 Beta 4 - 32 et 64 Bits... Benjamin Siskoo - 08/02/16 - 0 Commentaire(s)
Une nouvelle semaine commence, et une nouvelle bêta sort. Voici les nouveautés :
  • Configuration des ports de jeux par défaut sans passer par default.uae (Souris + le modèle de clavier A) n'était pas sélectionné (bêta 3).
  • Correction d'un plantage de changement du périphérique d'entrée à la volée (bêta 3).
  • Ajout de l'entrée dans le fichier config du mode monochrome.
  • Correction de la palette noir de l'Atari ST, déplacement dans le menu de sélection de la Luminosité/Contraste, etc... et ajout d'un mode alternatif.
  • Les structures résidentes des extensions UAE sont maintenant injectées dans execbase ResList.
  • Simplification du support rawinput (entrée brute).
  • Ajout d'une boîte à cocher "protection en écriture en maître du disque dur" dans l'onglet "Divers". ATTENTION : ne pas utiliser avec les fichiers en dur à moins que vous sachiez exactement ce que vous faites.
  • La ROM de démarrage UAE avec le système d'exploitation en natif du PPC exige d'activer le bon mode de démarrage de la ROM.
Mise à jour de l'extension UAE OS4 : (Utilisez ce forum : http://eab.abime.net/showthread.php?t=81146 concernant ce sujet !)
  • Support du partage du presse papier.
  • Support de la souris magique.
  • Support du pilote de la souris virtuelle.
  • uaenative.library est convertie vers un nouveau système mais n'a pas été testé.
  • L'initialisation uaescsi.device est convertie vers un nouveau système,  le périphèrique sera maintenant ouvert sans planter mais toutes les commandes d'accès au CD ne fonctionneront pas.
Ce qui n'est pas encore supporté :
  • Insertion/Suppression du fichier système du répertoire à la volée, incluant les échanges CD du CDFS. C'est une tâche extrémement complexe pour faire fonctionner ceci. Pas sûr que le jeu en vaut la chandelle. A moins que de recevoir de nombreuses donations.
  • bsdsocket.library
  • uaeahi (Probablement pas nécessaire, l'émulation de la carte son PCI est le meilleur choixis better choice)
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 4 - 32 Bits
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 4 - 64 Bits


Yabause Devmiyax 01.02.2016... Benjamin Siskoo - 03/02/16 - 8 Commentaire(s)
Près de 4 semaines sans nouvelles de Devmiyax. Enfin presque, car la version android UOYabause s'est enrichit d'une nouvelle interface. Il y a quelques jours, il a mis en ligne de nombreux correctifs/améliorations. Voici les points que j'ai remarqué :
  • Correction de problème avec le jeu Silhouette Mirage.
  • Correction d'un problème de fenêtre inversé dans le jeu Doukou.
  • Corrections/améliorations diverses : séparation du cache de texture VDP1 et VDP2, réallocation de la mémoire pour les texture, amélioration du moteur de rendu software, nouveau changement du tampon image, synchronisation de dessin dans le tampon image du GPU et de la lecture du CPU.
  • Correction d'un problème de lenteur avec le jeu Street Fighter Zero 3.
  • Kabuto a remarqué une amélioration des FPS notamment pour le jeu Shinobi. Pour ceux qui avaient des ralentissements en mode OpenGL avec les jeux, peut être que vous aurez des améliorations.
>>> Télécharger : Yabause Devmiyax 01.02.2016


WinUAE 3.3.0 Beta 3 - 32 et 64 Bits... Benjamin Siskoo - 01/02/16 - 2 Commentaire(s)
Après une période de répit plutôt rare, Toni Willen a sortie une nouvelle version bêta de son émulateur. Freddy traduit l'émulateur et moi les nouveautés :
  • Correction d'un problème avec le fichier config et les contrôleurs de jeux connectaient à la volée.
  • Les sélections de périphérique d'entrée sont maintenant oubliées quand le nouveau fichier config est chargé
  • Les périphériques débranchaient à la volée sont maintenant correctement inscrit en mémoire, et quand ils sont insérés de nouveau, ils sont reconnues
  • Support des images raw pour les lecteurs de disques PC Bridges (adf étendue, ipf, etc...)
  • Affichage de la valeur de la taille du cache de 2 à 16384 pour le JIT.
  • Le chargement de fichiers config liés n'était pas fiable à cause d'une variable non initialisée.
  • Les vraies périphériques de stockage (disque dur, carte mémoire, etc...) échouaient à ouvrir le périphérique s'il n'y avait pas le chemin du périphérique mais seulement la lettre du lecteur.
  • Le montage automatique CDFS ne montait pas les CD sans étiquette, le dos n'aime pas les noms de volume vide, le nom vide était remplacé par "NO_LABEL".
  • Emulation de la fonction bit BYPASS BPLCON0. AGA uniquement, sélection de la palette bypass, création de la sortie d'échelle en gris (Effet du mode cheat Microcosm).
  • Ajout de l'émulation du mode de sortie monochrome de la sortie composite de l'A1000.
  • Ajout d'une option dans l'onglet "Affichage, "Correction de la palette Atari ST" nommé "correction de la palette noir".
  • Ajout de la sélection de la ROM UAE pour configurer auto la carte/démarrage.
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 3 - 32 Bits
>>> Télécharger : WinUAE 3.3.0 Bêta 3 - 64 Bits


<--Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 Suivant -->