Hoxs64 1.0.9.1 - 32 et 64 Bits... Benjamin Siskoo - 24/02/17 - 0 Commentaire(s)
Nouvelle version de ce très bon émulateur Commodre 64 traduit par notre ami Freddy. Voici les nouveautés :
  • Correction des opcodes SHS SHA SHY SHX ARR du CPU (mode décimal) pour passer les tests de VICE.
  • Ajout de l'écriture du bruit du SID.
  • Correction de la position du volume maître du SID. Ne fonctionnait plus depuis la version 1.0.8.8.
  • Correction de la modulation de l'anneau du SID.
  • Correction des décalages des secteurs lors de la lecture d'un D64.
  • Ajustement du timing de la rotation du moteur du lecteur 1541 tel que nécessite  Wonderland XIII de Censor Design.
  • Correction d'une erreur avec la sauvegarde d'état / chargement d'état.
  • Correction d'une erreur avec la sauvegarde FDI.
  • Correction d'un problème avec Ultimax.
>>> Télécharger : Hoxs64 1.0.9.1 - 32 Bits
>>> Télécharger : Hoxs64 1.0.9.1 - 64 Bits


vdmgr 0.1.5... Benjamin Siskoo - 18/02/17 - 0 Commentaire(s)
Nouvelle version de vdmgr qui émule le ColecoVision, le 8502, le GMC-4, le HVC-001, le MCS Basic-52, la MSX, le SC-3000+SF-7000, la NeoGeo Pocket, la Neo Geo Pocket Color, le SG1000, le TD4 et le Z80. Voici les nouveautés :
  • SG-1000 / Sega Mark 3 : correction du timing du VDP
  • Libvdmgr / vdmgr : ajout de l'interface périphèrique I2C / SPI.
  • Libvdmgr / vdmgr : ajout de la lecture des symboles (ColecoVision / 8051/8052 avait déjà été crée).
  • Colecovision : compatible MegaCart.
  • Colecovision : compatible SGM.
  • Colecovision : support de l'EEPROM 64k I2C (sauvegardable).
  • Colecovision : Lord Of Dungeon - possible de sauvegarder.
  • HVC-001 : correspondance du fichier audio du mapper 18.
  • FFT / Wave module : ajout jusqu'à 8 mixeurs son (échange de l'état  la sortie de chaque canal et paramètrage du niveau).
>>> Télécharger : vdmgr 0.1.5


Petit Concours des 15 ans... Benjamin Siskoo - 14/02/17 - 2 Commentaire(s)
Je vais lancer un petit concours pour gagner la clef d'un jeu sur steam. Normalement la clef devrait être fonctionnel, ca fait longtemps que je l'ai. Toute manière je vous demande rien en retour. Vous pouvez toujours me suivre sur twitter ou facebook. Quel est ce jeu ?
 
ilho2thgctr
 
Le premier qui poste la réponse dans les commentaires gagnera.
 
Joyeux anniversaire Tradu-France...


Tradu-France : 15 ans... WinUAE 3.4.1 Beta 1... Benjamin Siskoo - 14/02/17 - 2 Commentaire(s)
Nous y sommes, 15 ans que Tradu-France existe sur la toile. C'est un véritable ancêtre surtout pour ce type de site qui ne propose en contenue que des traductions d'émulateurs/plugins. Le site n'a pas vocation à faire des milliers de visiteurs (pour cela, il faudrait ajouter des jeux), mais les personnes présentes viennent vraiment pour le contenue et le travail. Merci à tous les fidèles. Je remercie aussi Freddy pour le suivie des traductions de l'émulateur WinUAE. Et Très bonne anniversaire à TF.
 
Après quelques semaines sans nouvelles, Toni Willen sort une nouvelle série de bêta pour son excellent émulateur Amiga. Freddy m'a envoyé la traduction française pour en profiter. Voici les nouveautés :
  • Les modes en démarrage rapide Blizzard (saut si JIT était activé) activaient l'adressage en 24-bit ce qui créé un nouveau mode autoconfig/fallback.
  • Ajout du module SCSI Apollo 1240/1260.
  • La commande de lecteur pour identifier l'IDE ne redémarrait pas la valeur offset des multiples secteurs.
  • Ajout d'une option pour bloquer le lecteur.
  • Ajout d'un disque dur qui n'accepte pas les périphériques magnéto optique.
  • Nombreux correctifs et mises à jour du mode FPU softfloat et du mode FPU normal (Andreas Grabher et moi).
  • Ajout du mode FPU Softfloat dans la GUI (Interface Graphique Utilisateur), supporte le changement à la volée.
  • Correction d'un problème avec l'option du bouton du milieu de la souris.
  • Implémentation de la précision du mode trace T0 pour le 68020+.
  • Correction d'un plantage de lecture audio avec la carte son.
  • Correction de l'intro Himalaya d'Avalanche.
  • Ajout d'une instruction illégale à la fin de chaque allocation de la banque mémoire.
  • Les interruptions audio sont retardées de 2 cycles. Emulé seulement dans le mode cycle exact (Mission Elevator).
  • Correction du comportement AGA HAM6/8 quand la valeur BPLCON4 XOR n'est pas à 0.
  • La RAM de la puce >2M ne fonctionnait pas dans les modes compatible non JIT.
  • Ajout d'un paramètre dans la ligne de commande -ldlog 1/2, enregistre toutes les commandes du laserdisc.
  • Le navigateur de ROM dans le mode récursif passe maintenant les répertoires qui commencent avec un point.
  • Le créateur HDF utilisait l'ancien style de type de dialogue.
  • Correction de l'accès au cache du 68030 CE/mode prefetch.
  • Le JIT direct cassait la détection de la taille de la RAM pour les puces 512k et 1M.
  • Si le fichier d'état est chargeait avec une ou plusieurs images de disquette qui ne pouvait pas être ouverte : conserve le faux disque dans le lecteur (comme avant) et demande un nouveau chemin pour le disque quand le disque manquant demande un accès pour la première fois (accès = tentative de lecture ou d'écriture). L'ancien chemin du disque est affiché dans la barre de titre.
  • Le redimensionnement du tampon SCSI de l'émulation SCSI ne gérait pas correctement la longueur de la taille zéro READ(6).
  • Ajout dans le démarrage rapide de la mémoire en cycle exact pour les configurations A1200 et CD32. Moins lourd pour le CPU que le cycle exact complet et normalement pas pire (ou mieux).
  • Ajustements du mode CE du 68020, ce qui permet de corriger la vitesse d'accès à la RAM de la puce (était auparavant trop rapide).
  • Inclus la clé du scancode dans les événements des touches dans l'onglet contrôleur.
>>> Télécharger : WinUAE 3.4.1 Beta 1 - 32 Bits
>>> Télécharger : WinUAE 3.4.1 Beta 1 - 64 Bits


UoYabause 0.4.2 - 32 Bits... Benjamin Siskoo - 12/02/17 - 3 Commentaire(s)
UoYabause est une version dérivé de Yabause. La compatibilité avec les jeux est largement amélioré avec le moteur de rendu OpenGL. Un nouveau développeur français (cocorico) François Caron, a corrigé plusieurs problèmes d'émulation et sont intégrés dans le fork UoYabause. Bref le meilleur des 2 mondes. Voici les nouveautés :
  • Correction d'un problème de lignes verticales pour les jeux OutRun et Space Harrier (François Care).
  • Utilisation par défaut de la cartouche DRAM 32 Bits, ce qui permet à Street Figther Zero 3 de fonctionner (François Care).
  • Correction d'un problème de relocalisation de texte.
  • Correction d'un problème avec les ombres ds personnages dans le jeu Seifuku Densetsu Pretty Fighter (François Care).
  • Correction d'un problème de transparence pendant la pause dans le jeu The Story Of Thor (François Care).
  • Correction d'un problème avec l'ombre du personnage dans le jeu The Story Of Thor (François Care).
  • Correction d'un problème d'écran sombre dans le jeu The
  • Story Of Thor (François Care).
  • Android : Mise à jour de la traduction française (Benjamin Siskoo).
  • Correction de problème de fautes d'orthographe pour la version anglaise (Benjamin Siskoo)
  • Correction du problème de transparence des nuages dans le jeu Albert Odyssey (François Care).
  • Correction d'un problème de lenteur de déplacement dans le jeu Street Fighter Zero 3.
  • Correction d'un problème de scintillements dans le jeu Virtual On.
  • Correction d'un problème avec le jeu Radiant Silver Gun.
  • Correction d'un problème avec le menu pour le jeu Sonic R.
  • Correction d'un problème de blocage.
  • Support de mode Sync.
  • Amélioration de la précision de l'émulation du tampon image.
  • Amélioration des chaînes de la traduction anglaise (Benjamin Siskoo).
  • N'utilise pas le mélangeur dans ce cas, ce qui permet de corriger le jeu Megaman X4 (François Care).
  • Si le calcul de la couleur est un mode de remplacement et que le MSB en est un, alors l'ombre du sprite devrait en être un. Le problème d'ombre sous les personnages sont corrigées dans le jeu Crows - The Battle Action (François Care).
  • Les coordonnées des sommets sont à 10 bits, cela permet de corriger le masque. Cela peut corriger aussi certains sommets négatifs (François Care).
  • Ne modifie pas les écrans qui ont été désactivées (François Care).
  • Diffèrent Sprites peuvent être mélangées entre eux.Correction d'un problème avec certaines ombres (François Care).
  • Correction du problème de transparence du laser pour le jeu Megaman X4 (François Care).
  • Ajout de nouvelle chaines dans le pack de langue française (Benjamin Siskoo).
  • Correction de fautes d'orthographes pour la langue anglaise (Benjamin Siskoo).
  • Correction du jeu Thunder Force V. La vidéo d'intro ne s'affichait pas.
  • Correction du dead lock.
  • Correction d'un problème de polygones.
  • Grosse modification du tampon image.
  • Simplification des conditions d'échange du tampon.
  • Nettoyage du code source.
  • Correction d'une régression qui empéchait de vider le tampon image du VDP1.
  • Plus d'amélioration sur la précision des opération du VDP1.
  • Vidage de la commande
Suite à mes tests, voici les jeux dont j'ai pu voir des améliorations :
  • Albert Odyssey - amélioration de la transparence des nuages sur l'intro, mais toujours incoorecte
  • Detana Twinbee Yahho! - Deluxe Pack - correction d'un problème de transparence dans les menus.
  • Die Hard Arcade - correction du problème d'ombre manquante sous les personnages.
  • Outrun - le jeu est jouable (il reste quelques bugs graphiques). Correction des lignes horizontales.
  • Space Harrier - le jeu est jouable (il reste quelques bugs graphiques). Correction des lignes horizontales.
  • Slam and Jam est enfin jouable. Après une dizaine d'année sans amélioration visible sur le jeu (totalement injouable), il est maintenant jouable.
  • The Story Of Thor 2 : Correction d'un problème d'écran sombre. Correction de la transparence du menu pause. Correction de l'ombre qui était noir au lieu d'être transparente sous le personnage.
  • Touge King Of Spirit - des petites améliorations graphiques notamment au niveau de l'affichage des menus.
  • Tengai Makyou Dai-yon no Mokushiroku - The Apocalypse IV - Correction du problème de vidéo qui s'affichait en noir.
  • Victory Boxing - correction d'un problème de scintillement dans la vidéo d'intro.
>>> Télécharger : UoYabause 0.4.2


VGB 5.1... Benjamin Siskoo - 10/02/17 - 0 Commentaire(s)
Nouvelle version de cette émulateur GameBoy, GameBoy Color. Voici les nouveautés :
  • Ajout d'une option "Voisinage le Plus Proche" pour désactiver l'interpolation linéaire.
  • Ajout d'une option "Forcer l'Ecran en 4:3".
  • Correction de l'option Taper les Tambours MIDI".
  • Calcul de la puissance effective du waveform pendant la simulation des échantillons via MIDI.
  • Correction des problèmes de sons en 44kHz.
  • VGB - Windows ne réécrira pas le dernier nom de fichier .GB avec les noms .PAL ou .STA.
  • Les touches [1]-[4] bassculeront sur les canaux son individuelles.
  • La touche Key [0] basculera sur tous les canaux son.
  • Ajout d'une option de ligne de commande -4×3.
  • Mise à jour de l'icône VGB pour la version Windows.
>>> Télécharger : VGB 5.1


vdmgr 0.1.4... Benjamin Siskoo - 05/02/17 - 2 Commentaire(s)
C'est un émulateur multi plateforme qui émule le ColecoVision, le 8502, le GMC-4, le HVC-001, le MCS Basic-52, la MSX, le SC-3000+SF-7000, la NeoGeo Pocket, la Neo Geo Pocket Color, le SG1000, le TD4 et le Z80. Voici les nouveautés :
  • Ajout du ColecoVision. Nécessite un bios (colecovision.rom).
  • Ajout de l'option Recharger dans le menu débugeur.
  • Le Bios MSX doit être cbios_main_msx1_jp.rom, ou msx.rom.
  • Autres corrections de bugs.
>>> Télécharger : vgdmr 0.1.4


CxBx Reloaded 0.0.1... Benjamin Siskoo - 02/02/17 - 0 Commentaire(s)
CxBx Reloaded est un émulateur Microsoft Xbox  basé sur la version 0.7.8C de Caustik (la dernière version disponible sur Tradu-France daté de 2003). Il semble que la compatibilité ne soit pas très élevé. A tester si vous êtes fan.
>>> Télécharger : CxBx Reloaded 0.0.1


<--Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 Suivant -->