Tradu-France, le site de la traduction d'émulateurs et plugins

WinUAE 4.9.0 Beta 32 - 32/64 Bits... Benjamin Siskoo - 09/09/21 - 0 Commentaire(s)

Freddy m'a envoyé la traduction française pour la dernière bêta de WinUAE. La version finale qui arrivera dans l'année sera la version 5.0. Rappelons que cette émulateur Amiga, doit être le plus complet et le plus précis du marché. Voici les nouveautés :

L'effacement HDIW pouvait rester bloqué dans un état toujours actif si la fonction VPOSW était écrite en plein écran avec des valeurs hors limites (L'écran-titre de Psygnosis Agony devient entièrement dépourvu de couleur de bordure si ECS).
Attend 2 champs avant de mettre à jour l'écran visible après un changement de paramètre d'affichage. Masque les scintillements en bas de l'écran qui peuvent apparaître lorsque la dernière ligne visible est en fait la ligne 0 ou plus. La sortie 3D directe est toujours rafraîchie normalement, la seule différence est que les données proviennent d'une ancienne image. La plupart des écrans "réels" rouleraient (CRT) ou s'éteindraient temporairement (LCD etc) dans cette situation.
Les changements de configuration à la volée sont à nouveau vérifiés et traités avant le démarrage de la position verticale 0. Les précédentes mises à jour de l'affichage la déplaçaient à la ligne 1 ou plus tard, selon le mode. Cela pouvait avoir des effets secondaires inattendus.
Le blanking vertical câblé ne fonctionnait pas correctement si OCS Denise était configuré.
Suppression de l'option de chipset avancé OCS Denise H-blank. Elle est maintenant toujours activée (si OCS Denise est configuré) mais la ligne supérieure et inférieure "boguée" n'est visible que si le mode overscan est Overscan+ ou Extreme.
Le passage d'une autre configuration à/de la configuration ECS Agnus 512k/512k où Agnus voit 1M de mémoire vive (Agnus voit la moitié supérieure de la mémoire vive à l'adresse habituelle $800000 mais le CPU la voit à $c00000) ne change pas toujours la configuration correctement. Par exemple, le chargement d'un fichier d'état qui utilise la configuration ECS 512k/512k alors que la configuration actuelle est OCS 512k/512k, ne change pas correctement la configuration. (Très vieux bug).
ECS Denise + EXTHBLANK=1 : le blanking vertical (blanking d'affichage uniquement) est totalement désactivé.
Nouvelle fonctionnalité non documentée : Les bits 3 et 11 de DIGHIGH sont des bits 11 de démarrage/arrêt verticaux dans ECS Agnus. AGA les remplace par des bits horizontaux H0. Ce n'est pas documenté dans le chapitre HRM ECS les documente, officiellement le bit V10 est le plus élevé (et même V10 est presque totalement inutile). VPOSR/W V11 n'existe pas et le compteur vertical n'est que de 11 bits (0 à 10), ce qui fait de DIWHIGH V11 une caractéristique qui n'a aucun sens.
La correction du timing CIA/CPU dans la b21 était partiellement cassée.
Ajustements des calculs de début/fin d'affichage vertical en mode programmé.
L'émulation du conflit de l'emplacement de rafraîchissement du plan de bits était "trop aléatoire". Le comportement interne est encore inconnu. (Première démo / corruption de Starline si ECS).
L'écriture INTREQ qui efface les interruptions n'utilisait pas un chemin de code précis (retardé). (La Weird / Cave).
Le début horizontal de l'interruption Vblank n'était pas été adapté à la nouvelle émulation du chipset personnalisée (Spectre Party / Phenomena et autres).
VHPOSR n'était pas adapté à la nouvelle émulation de chipset (hpos=0 lit la ligne verticale précédente).
L'écriture NVRAM du CD32 qui s'enroule autour provoquait une augmentation de la taille du fichier NVRAM.