Freddy m'a envoyé la traduction française pour la dernière beta de WinUAE. Rappelons que cette émulateur Amiga, doit être le plus complet et le plus précis du marché. Voici les nouveautés :
Beta 5 :
- Ne définie pas l'espace maprom invalide du Blizzard 2060 et plante si la carte n'a pas de RAM installée.
- Ajout de la prise en charge de la nouvelle variante adf cooked qui peut stocker les en-têtes de secteur : les données d'en-tête de secteur sont ajoutées à la fin de l'ADF normal. Activé uniquement si la taille du fichier ADF est exactement (80 à 82) * (512 + 16) * (11 ou 22) * 2. Pratiquement inutile car presque aucun programme n'utilise d'en-têtes de secteur et l'adf étendu peut déjà les stocker (mais seulement sous forme brute mfm). Le créateur d'image disque ne le prendra pas en charge.
- Améliorations de la stabilité de la synchronisation synchronisée sans décalage.
- Le *.driver de la Trumpcard IVS pour démarrer la conversion automatique de la ROM ne prenait pas en charge les anciennes versions de fichiers de pilotes simple hunk.
Beta 4 :
- Activation des sprites de bordure AGA : le sprite était toujours clippé à l'extrémité horizontale de la fenêtre d'affichage. (bêta 3)
- L'émulation de configuration de l'adresse du contrôleur DMA SCSI Fastlane était incomplète. (Le bus d'adresse est utilisé pour les bits 0 à 23, les 8 bits de données supérieurs pour 24 à 31)
- Le moniteur A2024 ne montrait pas la totalité de la zone visible. (4.0) Il ne fonctionnera toujours pas correctement si le mode multi-moniteur est activé. A2024 est un cas particulier, il s'agit essentiellement d'un adaptateur de port d'affichage, mais il n'est pas câblé sur le chipset de chronométrage / taille d'affichage / position comme tous les autres adaptateurs de port d'affichage.
- Correction d'un problème de mise à jour de l'interface graphique ( ?). (beta 2)
- Ajout du pistolet Trojan dans l'onglet "Ports de jeux". Le bouton de tir du Trojan est le joystick de gauche. Le bouton de tir standard pour le stylo/pistolet est le 3ème bouton du joystick/souris.
- La carte PPC sans ROM ou avec une ROM de taille zéro et le CPU 68060 avec FPU : La fausse ROM de démarrage générée n'incluait pas le code de démarrage désactivé du FPU. Depuis la version 4.1.0le FPU du 68060 n'est pas désactivé lorsque l'émulation de la carte accélératrice est configurée.
Champagne...Pop! Merci