Toni Willen a sortie coup sur coup 2 versions bêtas de l'excellent émulateur amiga, WinUAE. Freddy essaye de suivre la rythme en proposant la traduction, merci à lui. voici les nouveautés :
Bêta 2 :
- Les modifications mid scan line du BPLCON1 devraient maintenant correspondre à 100% à un vrai amiga. Ceci est un très gros changement l'ancienne émulation était assez proche dans la manière de fonctionner mais très loin du comportement d'un vrai amiga. L'ancien code ne pouvait pas émuler des effets de bords de manière correcte. - Le mode basé sur le scanline partiel/complet ("SPEEDUP") est encore utilisé de manière plus régulière. La vérification "es- ce sécurisé pour l'utiliser" était partiellement cassé pendant les bêtas 2.7.0. C'est aussi plus optimale dans les modes fetch AGA 32/64-bit.
- Les sprites en mode AGA de la bordure de droite et les pixels des sprites horizontaux en 2x ou 4x étaient manquants.
- Superhires et les sprites en bordure haute et basse : des problèmes graphiques étaient visibles autour des bordures, la mémoire était aussi corrompue dans certains cas.
- Correction d'un problème avec le mode Magic mouse + mousehack.
- Correction d'un problème de bits réservés dans le registre CAAR du 68020/030.
- Désactivation du JIT si le CPU 68000/010 était configuré et que la taille du cache JIT était non nul.
- Correction d'un problème avec le 68020 CE.
- Ne nécessite plus un CPU compatible SSE2.
Bêta 3 :
- Les sprites près de la bordure gauche étaient bizarrement corrompus (Bêta 1).
- Apparition d'une erreur "toscr_nbits > 16" dans certains cas (Bêta 1).
- La modification dans la bêta 1 de l'option "retards de l'interruption modifiés" était mauvaise. Parfois la demande d'interruption était gardée active ce qui provoquait une fausse interruption (laquelle provoquait un plantage).
- La nouvelle sélection de la résolution automatique n'était pas chargé correctement depuis le fichier config.
- Correction d'un problème avec le Blitter final.
- Suppression de la plupart des hacks relatifs à la fonction BPLxDAT. Il peut y avoir des problèmes de scintillements et s'il y en a, il a besoin d'une mise à jour correcte de l'émulation, pas de hacks.
L'essayer, c'est l'adopter. Merci!