La TRAF : Partie 3... Benjamin Siskoo - 01/05/13 - 3 Commentaire(s)
Voilà plusieurs mois que je n'avais pas posté de news de notre partenaire de la TRAF. Il est temps de se rattraper avec 29 nouvelles traductions françaises de jeux sur diffèrentes plateformes. Je vais partager ces nouveautés pendant 5 mercredi afin de vous proposer des news plus courtes mais avec des photos pour chaque jeu (quand c'est possible). Passez faire un coucou à notre ami et excellent newser, Ti Dragon. Si vous souhaitez traduire des jeux, il est apte à vous renseigner et vous mettre sur les bonnes pistes. Voici la troisième partie des nouveautés :
- Megaman Star Force 3 - Black Ace sur Nintendo DS (Rockman Generation).
- Phantasy Star sur Master System (RomHack).
- Quarth sur Game Boy (Génération9).
- Samuraï Shodown RPG - Histoire De Bushido sur Neo Geo CD (RomHack).
- Secret Of Mana sur Super Nes.
- Shenmue 2 sur Dreamcast (Shenmue Master).
>>> Consulter : le site de la TRAF
Message de Benjamin Siskoo le 04/05/13 09:18AM
J'avais acheté les jeux à l'époque (que je possède toujours). La richesse et la beauté des Shenmue était incroyable. Il y avait peu de traduction de jeu (RPG), on était pas forcement une priorité pour les développeurs.
Message de Crashdisk le 01/05/13 11:53AM
Quel dommage que la saga Shenmue n'était pas en français à l'époque. Ce jeu est vraiment extraordinaire, surtout pour l'époque, et l'absence de traduction à surement miner en Europe les ventes du jeu et de la console dont Sega avait pourtant bien besoin...
Quel gâchis
Quand on voit le succès de Final Fantasy 7 sur PS1 et au vu du potentiel de Shenmue, ils auraient pu faire un effort tout de même...