Tradu-France

Salut Ben,

et bien en fait quand je suis passé sous l'os seven j'ai perdu l'outil de capture en même temps mais en gros c'est comme je te l'ai décrit pour le plantage dans les barres d'outils et onglets de configuration.

Ca me le fais sous win7 intégrale x64 mais peut être qu'il n'y a pas le bug sur win 8 ou supérieur...

Pour ton premier problème, dis moi tout ce que tu fais exactement et pourrais tu me faire une capture d'écran du plantage. Je vais voir si je peux reproduire le problème.

Il y a un problème avec la dernière version et le support de la manette. J'ai le même soucis avec ma manette PS2 et une autre personne a signalé le problème. La solution provisoire est de configurer les contrôleurs avec une précédente bêta ou yabause 0.9.14. Puis tu copie le fichier ini dans ton répertoire Yabause 0.9.15.

j'ai testé yabause 915.

J'ai repéré un bug qui plante l'émulateur chez moi. Je suis obligé d'entrer dans le fichier caché appdata et de détruire le fichier yabause dedans pour annuler tous mes réglages de l'émulateur si je veux pouvoir le relancer, sinon ca s'ouvre en fenêtré avec aucunes options ni outils.

C'est dans les onglets "paramètres" et "visualiser". Si je cache "toujours" la barre de menu et "jamais" la barre d'outils et bien il n'y a plus rien.

Le support manettes pourrait être amélioré. La manette 3D ne détecte pas ma manette filaire xbox 360 que je fais reconnaitre dans le pc via un logiciel lorsque je choisi le profil "manette 3D".
Lorsque je choisi la manette standard cela fonctionne mais pas les sticks directionnels, juste la croix de direction, dommage car certains jeux gagneraient en maniabilité il me semble.

Ok donc c'est un plus pour l'émulateur mais pas quelque chose de vital pour faire fonctionner des jeux merci à toi pour cette explication

en gros quand tu joue en mode fenêtré, tu coche cette option et tu peux choisir entre x2 et x4. Ca permet de conserver les bonnes proportions alors que si tu étires ta fenêtre comme tu veux, les proportions ne seront pas forcement bonne.

Salut Benjamin,

qu'est ce que c'est cette option de mise à l'échelle du pixel entier dans la dernière version? A quoi cela sert-il de l'activer?

Ta réponse m'aideras pour les tests à venir.

Sinon pour ta méthodologie des tests j'essayerai de faire comme toi mais j'ai une approche un peu différente de la tienne même s'il est vrai que je compare avec ssf (pour shining force cela a été utile).

En fait un jeu 2D je vais le tester d'emblée avec la version software car les pixels disgracieux je n'aime pas ca, Open GL est à vomir sur cet aspect là. Donc si ca fonctionne bien en software je vais pas chercher plus loin. Si ca ne fonctionne pas je teste l'open GL.

Pour des jeux utilisant la 3D comme panzer dragon saga j'utilise d'emblée l'OPEN GL qui là affiche une plus belle 3D que la console originale. Si ca fonctionne je ne vais pas chercher plus loin et si ca bug je teste en mode software qui offre une qualité d'image acceptable même sur un jeu utilisant la 3D.

ok de toute façon la 32 bits passe parfaitement sous vista x64 donc pas de soucis. C'était juste pour savoir qu'elle était la plus-value de la version x64 par rapport à celle que tu compiles.

Merci pour cette réponse.

Je compile simplement la version 32 Bits vu que ce sont des bêta. La version 64 bits c'est surtout au niveau de la gestion de la mémoire si je ne m'abuse.

Salut Benjamin,

en fouillant un peu la liste des émulateurs sur ton site j'ai découvert aujourd hui la version 64 bits.

Naturellement, curieux comme je suis, je l'ai testée direct et là j'ai vu que le "bilinear filtering" le seul truc qui fait de beaux pixels sur nos écrans HD a tout simplement disparu. Puis j'ai testé le blocage rencontré sur les versions 32 bits avec Tengai Makyou 4 (surtout que je suis sous vista x64) mais rien n'a changé par rapport aux versions 32 bits.

Du coup je souhaiterais savoir ce que cette version apporte de plus par rapport à la version officielle que tu mets à jour régulièrement.

D'accord ça marche, je comprends mieux à présent pour le bios intégré

Pour le filtre graphique, je vais l'activer si c'est pour adoucir les pixels, c'est excellent.

Oui, effectivement, c'est pour cela que le jeu ne fonctionnait toujours pas car le bios était activé.

Oui, Pour le CUE, c'est bien ça, généralement c'est le fichier ou il y a la musique du jeu, mais pour Panzer Dragoon Saga en FR, juste avec l'ISO, j'ai les musiques du jeu, quand je vole avec le dragon, j'ai bien la musique mais il faudrait que je vérifie quand même au cas ou sur le net, s'il y a aussi le CUE qui allait avec.

EN tout cas, Merci pour vos infos, ça m'a bien aidé

Salut bigboss,

Comme le dit Benjamin le bilinear filtering sert à adoucir les pixels.
Pour le écrans haute résolution je te conseille de l'activer car la saturn est une console qui date et la haute résolution n'existait pas à l'époque...enfin le mieux c'est de tester avec et sans et tu choisis.

Quand tu utilises romstation tout est déjà  configuré. Du coup tu peux avoir des soucis.

Si tu avais téléchargé les versions yabause sur ce site tu n'aurais pas eu les 3 bios que Benjamin a cité, juste le bios intégré mais ça aurait été à toi de configurer l'ensemble de l'émulateur (ce que je te conseille aussi car ça peut changer d'un jeu à l'autre).

Généralement dans une copie de jeu tu as un ISO et un CUE qui l'accomppagne, le CUE étant une sorte de listing d'information de la copie (dé©solé mes connaissances sur le sujet sont limitées).

Ce que j'ai pu personnellement constater c'est que si je lance un ISO et que le CUE n'existe pas alors j'ai les bruitages d'un jeu mais pas les musiques. Donc pour moi ta copie est incomplète ou imparfaite.

Hello Bigboss95.

Exactement pour le bios intégré, si tu mets rien c'est le bios intégré. Sinon tu as 3 vrai bios (Européen, Américain, Japonais) qu'il faut utiliser selon la région du jeu.

Le bilinear filtering est un filtre graphique. Tu coche ou tu coches pas c'est selon tes désirs

Bonjour à vous,

Si j'ai bien compris, le bios intégré, c'est la case ou il ne faut rien mettre ce qui fait que ça lance le jeu sans le bios, c'est ça ?

Car j'ai réussi à le faire fonctionner, merci beaucoup à vous en fait, quand j'ai télécharger la version devmiyax, le bios EUR de yabause de RomStation s'est mis automatiquement sur celui de Devmiyax et même celui de l'officiel compil' or quand vous avez téléchargé ces émulateurs, il n'y avait pas de bios EU ou USA ?

En tout cas, quand j'ai retiré le bios EUR de RS et que j'ai laissé la case vide, j'ai relancé le jeu avec ce que vous m'avez dit de faire dans les paramètres, et là ça a fonctionné, ça m'a enfin mis le menu start et j'ai commencé l'histoire avec cinématiques etc... et effectivement ça fonctionne super bien avec la version Devmiyax et j'ai même fait une différence avec la version Off, et j'en conclus que la version Devmiyax, marche beaucoup mieux

J'ai aussi eu les cinématiques ou les sons étaient parfois saccadés mais à part ça, ça fonctionne bien ^^

Aussi, pour le bon fonctionnement du jeu, en parlant d'ISO et de CUE voire wav, faut-il que le jeu ait aussi le CUE ? car comme je l'ai dit plus haut, quand j'ai téléchargé le jeu, il n'y avait que le fichier ISO.

Et pour finir, je voulais savoir servait la case décocher dans les paramètres de Yabause, ou c'est écrit "Bilinear Filtering (Restart Required)" ? Faut-il l'activer ?

Merci encore pour votre aide

Bonjour bigboss,

tu as de la chance je vais tester ce jeu et j'ai connu les mêmes problèmes par ce que j'ai eu le malheur justement d'utiliser un bios (USA).
C'est simple dans mon cas j'ai un ISO (548mo) + CUE (230 octets) + wav (1.76mo) + wav (15.4mo) pour le premier CD.
Surtout n'utilise aucun bios, l'interne fait le boulot.
Utilises l'open GL le jeu sera beaucoup plus beau donc choisis la version devmiyax pas l'officielle.
Charge l'ISO (chez moi le CUE marche mais pas de son) par "paramètres", "général", et, assures toi que l'option CD ROM soit sur "lecteur de fichier ISO virtuel"
Le "saut d'image limitateur" doit être activé.
Tu lances ton image disque par "emulation" et "lancer".

Si tu ISO est une bonne copie tu n'auras absolument aucun problème à utiliser ce jeu patché français, j'ai déjà joué 2 heures dessus ca tourne impec pour le moment sauf les cinématiques dont les sons sont atroces mais ca cela vient de l'émulateur et c'est commun à tous les jeux que j'ai pu tester.

Bon jeu à toi.

Pour Panzer Dragoon essaye sans le patch. Sinon si utilise un vrai bios (et non le bios intégré). Vérifie que tu utilises la bonne région ex: Bios européen avec jeu européen.

Pour changer le noyau vidéo,

Fichier --> Paramètre --> Vidéo --> Noyau vidéo.