Tradu-France, le site de la traduction d'émulateurs et plugins

WinUAE 3.2.0 Bêta 5 et 6... Benjamin Siskoo - 02/08/15 - 3 Commentaire(s)

Grosse mise à jour de la bêta de WinUAE. Suivi de la traduction française de notre ami Freddy. Voici les nouveautés :

Support du son du clic et de moteur du lecteur de D7 du Bridgeboard.
La chaîne de statut x86 du CPU était visible même quand le bridgeboard n'était pas actif.
Ancore plus de validation d'adresse des cartes Z2 et Z3.
L'émulation du lecteur A590 XT utilises maintenant l'émulation HD générique "personnalisé".
Correction d'un bug aléatoire de l'A590 XT qui essayait de lancer le transfert DAM au milieu d'une phase de commande dans certains cas.
Se souvient de la dernière ouverture du périphérique d'extension, et la sauvegarde dans le fichier config.
Le message de l'A2286, "L'horloge en temps réel n'a pas été initialisé." est partie.
Correction de la taille de la RAM CMOS de l'A2386SX, mais le BIOS se plaint concernent une configuration non valide et l'écran de paramétrage affiche de manière incorrecte la taille de la RAM étendue. L'accès du lecteur de D7 semble aussi caler pendant environ 5 secondes puis revient à la normale.
Ajout de l'émulation du lecteur IDE AT du x86. La sélection se trouve sous les contrôleurs IDE. Seules les cartes A2286 et A2386SX possèdent le support BIOS pour l'AT IDE. Au moins fdisk et le formatage fonctionne.
Ajout des commandes IDE 0x40 et 0x41 (LA LECTURE VERIFIE LE(S) SECTEUR(S)), le code BIOS l'utilise pendant le formatage.
Ajout du support du BIOS Universel XTIDE (https://code.google.com/p/xtideuniversalbios/). Consultez les notes ci dessous.
Ajout du support de l'émulation IDE pour la largeur du port de donnée 8 bits.
Affichage uniquement des types de disques durs SASI si le contrôleur sélectionné utilises les commandes genre SASI.
Les modes texte de l'émulation matèriel de la Cirrus Logic utilisait la résolution graphiques lors de la sélection de la taille de l''écran h ôte. Le mode texte était trop petit.
Ajout de l'émulation de la carte VGA x86 (utilises déjà l'émulation existante de l'émulation de la Cirrus Logic).

Notes concernant la carte VGA bridgeboard x86 :

Ne bascule pas automatiquement, utilisez la combinaison de touche END+F9 pour basculer entre les écrans.
La fenêtre PC de Janus doit encore être ouverte pour activer l'entréee du clavier.
Il n'est pas possible (du moins pas encore) d'avoir une carte RTG Amiga activé en même temps.
VGA utilises l'adresse A0000-BFFFF, soyez sûr que le "'secteur de l'adresse" du bridgeboard n'entre pas en conflit.

Notes concernant la configuration de la ROM RTG :

L'onglet "Extension" possède une nouvelle catégorie "carte RTG" qui liste pour l'instant 2 cartes qui ont besoin d'une image ROM, Picasso IV et la carte ISA VGA bridgeboard x86.
Cette sélection est pour l'instant un cas particulier : la ROM sélectionné sera automatiquement enlevée quand la carte RTG est changé, toujours utilisé l'onglet "RTG" en premier pour sélectionner la carte, et ensuite l'onglet "Extension" pour choisir la ROM.
Si la ROM Picasso IV n'est pas sélectionné (« ROM désactivé ») : l'ancienne méthode de chargement de la rom est utilisé. En d'autres termes, vous pouvez ignorer complètement la configuration de la ROM RTG si vous n'allez jamais utilisé de carte VGA bridgeboard x86.
Probablement que toutes les anciennes cartes Cirrus Logic GD542x VGA ROM peuvent être utilisées, par exemple http://www.vgamuseum.info/index.php/…ogic-cl-gd5420 ou http://www.nongnu.org/vgabios/ semblent fonctionner.

Notre concernent le BIOS Universel XTIDE :

Le BIOS est chargé depuis l'adresse 0xEC000 pour garantir qu'il devient la dernière extension BIOS, il est nécessaire d'en passer par là pour que cela fonctionne correctement s'il y avait d'autres extensions (bibliothèque/gestion de Janus).
Utilisation par défaut du BIOS Universel (adresse ES base 0x300, pas d'interruption).
Confirmation du fonctionnement de l'A1060 et de l'A2088.

WinUAE 3.2.0 Bêta 5 :

Ajout du contrôleur HD OMTI-Adapter, identique au ALF1 mais l'adresse de base du matériel est différente.
Il n'était pas possible de sélectionner les options HDF PCMCIA SRAM et IDE.
Le fichier ROM Flash et le fichier RAM de la batterie RTC n'autorisait pas la création de nouveaux fichiers.
Agrandissement de la boite de dialogue du lecteur de disquette pour faciliter le glisser/Déposer d'une image disque.
Mise à jour du glisser/déposer pour le chemin CD dans l'onglet des disques durs.
ProWizard écrit maintenant les fichiers du module en incluant le nom du disque inséré dans le DF0: ou l'image CD.

Mise à jour du bridgeboard x86 :

Implantation de l'émulation de l'A2286 et de l'A2386SX. Noyau du CPU et du FPU, le clavier, le contrôleur d'interruption et plus venant de DOSBox. Le BIOS de l'A2386SX a encore des soucis pour détecter des choses.
Le nom du lecteur de disquette a été changé entre DF2:<>A: et DF3:<>B: si c'est configuré comme un lecteur bridge PC (Note : si vous ne paramétrez pas tous les lecteurs PC, la détection du BIOS de la disquette sera ralentie).
Ajout de la sélection du lecteur 40 pistes (5.25" 360k) et 80 pistes (tous les autres). Ceci doit correspondre à l'image inséré où la détection du lecteur sera perturbé.
Toujours détecter automatiquement la taille de l'image disque complète quand le disque est inséré dans le lecteur bridge PC PC.
La RAM CMOS de l'A2286/A2386 est stockée vers le disque si le chemin du fichier de la RAM Flash dans l'onglet ROM est sélectionné.
Sélection du type de noyau du CPU de DOSBox dans l'interface graphique utilisateur de la configuration du bridgeboard.

>>> Télécharger : WinUAE 3.2.0 Bêta 6

Message de Crashdisk le 18/08/15 12:19PM

Tu peux compter sur moi ;-)

Message de Siskoo le 18/08/15 09:18AM

Hello, j'ai jeté un œil, je peux pas te promettre que je le traduirais, mais je garde sous le coude... Rappelle le moi, dans quelques mois...

Message de Crashdisk le 07/08/15 11:55PM

Cool, même pendant mes vacances les bêtas sont traduites. Si un jour l'envie vous prend de traduire le fichier d'aide de WinUAE, je pense que ça plaira à du monde ^^

http://www.vware.at/projects/winuae/
https://github.com/vware/winuaehelp